Огляд Бірмінгемського університету Impact of Changes to the Ukraine Visa Schemes on Ukrainians in the UK – University of Birmingham
Вступ і загальна інформація
Приблизно 218 600 власників віз за схемою «Україна» вже прибули до Великої Британії. Схеми «Україна» надали їм право жити, працювати та отримувати соціальні виплати у Великій Британії протягом трьох років.
Для тих, хто прибув у перші місяці російського вторгнення (а це більшість), термін дії цих віз наближається до завершення. Те, що почалося як тимчасова втеча від війни, для багатьох переросло у створення нового дому.
За даними Управління національної статистики:
- 69% є економічно активними,
- 78% відчувають дуже або дещо сильний особистий зв’язок із Великою Британією,
- 68% зазначили, що вважали б за краще залишитися у Великій Британії, навіть якби повернення в Україну стало “безпечним”.
В лютому 2025 року уряд Великої Британії запустив схему продовження дозволу на перебування для українців (UPE), яка дозволяє громадянам України подавати заявку на продовження візи на 18 місяців.
Заявка має складний процес, потребує численних документів та має бути подана протягом 28 днів до закінчення чинної візи. Час обробки заявки може тривати до 8 тижнів.
У листопаді 2024 року уряд оголосив, що період у понад 3 роки, який українці провели у Великій Британії за візами за схемою «Україна», не буде зарахований до 5- або 10-річного шляху до отримання права на проживання. Українці є єдиною національною групою, яку виключили з 10-річного шляху, та єдиною гуманітарною схемою, що не включає право на постійне проживання після 5 років.
Цей огляд аналізує вплив візового режиму на переміщених українців у Великій Британії на основі опитування 1133 українців, проведеного з 20 лютого по 7 березня 2025 року.
Кількість заявок на UPE
99% опитаних мають візу за схемою «Україна», і 74% із цих віз мають закінчитися до липня 2025 року.
93% власників віз за схемою «Україна» планують продовжити свої візи, і 93% з них мають намір використати схему UPE.
Ці дані свідчать про те, що Міністерство внутрішніх справ Великої Британії може очікувати дуже значну кількість заявок у перші місяці після запуску цієї схеми.
Матеріальний вплив
Важко підтвердити право на проживання та роботу у Великій Британії після закінчення терміну дії початкової візи за схемою «Україна», що створює значні труднощі.
Опитування охопило проблеми, пов’язані з орендою житла, працевлаштуванням, кредитами/іпотекою, соціальними виплатами та записом до NHS (Національна служба охорони здоров’я).
39% респондентів зазнали труднощів хоча б в одному з цих аспектів.
Нестабільність візового статусу справді створює серйозний ризик бездомності та безробіття для українців у Великій Британії.
«Мені доводиться виїжджати з поточного житла, і я боюся, що не зможу офіційно орендувати нове, оскільки моя поточна віза закінчується через кілька місяців, тоді як мінімальний термін оренди становить 6 місяців. Це дуже тривожно.»
«Деякі агентства або орендодавці відмовляються продовжувати спілкування через недостатню тривалість дозволу на оренду.»
«Я працювала повний робочий день у Лондоні з моменту прибуття і до липня 2024 року. Наразі я займаюся волонтерством і шукаю нову роботу, однак роботодавці та рекрутери не хочуть мати справу з тими, у кого віза закінчується через два місяці. На жаль, вони також не хочуть слухати про схему продовження, оскільки їм потрібен працівник, який може залишатися і працювати протягом тривалого періоду часу.»
«Я працюю в школі вчителькою. Мій контракт закінчується 25 травня, оскільки в цей же день закінчується термін дії моєї візи. Школа не продовжує контракт.»
25% тих, хто подав заявку на студентський кредит, отримали відмову через свій візовий статус.
«Мій син завершує навчання наступного року, а продовжена віза закінчується через шість місяців. Ми планували вступити до університету, але тепер не знаємо, що робити далі, оскільки термін дії візи закінчується, і йому можуть відмовити у вступі, а також не дадуть кредит на навчання.»
Вплив на психічне здоров’я
Невизначеність щодо візового статусу, стрес через бар’єри в працевлаштуванні та житлі, попередні травматичні події, а також хвилювання щодо війни в Україні сприяють високому рівню тривожності серед українців у Великій Британії.
Тестування за методикою Generalised Anxiety Disorder (GAD-7) показало, що середній показник тривожності серед українців у Великій Британії становить 12.74, що вказує на помірний рівень тривоги.
43.5% українців мають тяжку тривожність.
«Я перестав спати вночі з 28 січня 2025 року. Я відчуваю сильну депресію і страждаю від панічних атак, як тільки починаю думати, що можу не зуміти продовжити своє перебування тут на 18 місяців, просто через зміну міграційних правил.»
Більшість хочуть залишитися
Значна більшість українців (68%) віддає перевагу залишенню у Великій Британії, навіть якщо повернення до України стало б “безпечним”.
За даними ONS, основні причини бажання залишитися:
- 60% через можливості працевлаштування,
- 59% через відчуття, що вони побудували життя у Великій Британії,
- 49% через доступ до освіти,
- 44% через родину у Великій Британії.
Крім того, 58% респондентів мають дітей шкільного віку у Великій Британії, які вже провели тут значну частину, а в деяких випадках і всю свою освіту. Примусове повернення стало б ще одним серйозним потрясінням для їхнього життя.
«Коли я говорю з донькою про повернення до України, вона починає плакати та нервувати, адже вже втратила друзів і стабільне життя в Україні. Тут вона знайшла нових друзів та адаптувалася до школи. Саме думка про те, що їй знову доведеться змінити все, викликає паніку та депресивний стан.»
«Мій син, який навчався тут три роки і складатиме A-levels улітку 2026 року, втратить можливість вступити до університету, оскільки віза продовження закінчиться восени 2026 року.»
«Моя донька отримала запрошення на вступ до університету, але лише як міжнародна студентка, і оскільки її віза закінчується, її не розглядають як місцеву студентку.»
Існують також серйозні “відштовхувальні” фактори, які впливають на рішення залишитися у Великій Британії. Значна більшість (78%) з тих, хто розглядає можливість повернення до України, мають побоювання щодо власної безпеки. Інші не мають до чого повертатися—вони втратили свої домівки, роботу чи стабільне життя, яке було до війни.
«Мій дім у моєму місті в Україні був зруйнований, мої рідні та близькі постраждали, і до всього цього мені довелося зіткнутися з таким приниженням тут.»
«Психічний стан також дуже нестабільний, відчуття, що ти тут зайвий і маєш повернутися в Україну, але справа в тому, що повертатися нікуди. Я з Покровська… і сумно знову залишати орендоване житло, все, що я “здобула” за 3 роки, і йти в невідомість.»
«Я завжди намагаюся мислити позитивно, можу підтримувати та мотивувати інших людей, але в цей період я відчуваю справжнє розчарування, і це впливає на моє психічне здоров’я. Я почала життя з нуля тут, ми втекли від війни під вибухами (місто Ірпінь), і щойно я почала відчувати себе осілою тут, здається, що моє життя знову поставили на паузу.»
Збитки інфраструктури в Україні оцінюються приблизно у 176 мільярдів доларів. Найбільше постраждали житлова забудова, транспорт, енергетика, торгівля, промисловість та освіта.
Приблизно 13% житлового фонду зазнали руйнувань, що вплинуло на понад 2,5 мільйона домогосподарств. За результатами опитування, 26% респондентів, які мають власність в Україні, заявили, що вона була пошкоджена, зруйнована або конфіскована.
Умови будь-якої мирної угоди залишаються невизначеними, а значна частина українських територій все ще перебуває під російською окупацією або межує з окупованими регіонами.
27% опитаних походять із територій, які перебувають під російською окупацією, а 8% вже стикалися з внутрішнім переміщенням до 2022 року через російську агресію, що розпочалася у 2014 році.
Для деяких українців примусове залишення Великої Британії означало б вимушене переміщення третій або більше разів за останнє десятиліття.
Повернення до України може супроводжуватися серйозними економічними, соціальними та культурними труднощами. Водночас, Україна історично має один із найвищих рівнів грошових переказів, що свідчить про здатність діаспори продовжувати робити фінансовий внесок у національне відновлення, залишаючись у Великій Британії.
«Я міг би працювати більше у Великій Британії, отримувати вищу зарплату та платити більше податків, якщо залишу свою дистанційну роботу в українській компанії. Але це не має великого сенсу, адже віза скоро може закінчитися, тому я не хочу втрачати теперішню роботу, якщо доведеться повертатися.»
Основні рекомендації:
- Надати автоматичне продовження на 18 місяців для всіх віз за схемою «Україна», щоб уникнути фінансово обтяжливого процесу подання заявок, який спричиняє значну емоційну та матеріальну шкоду.
- Надати власникам віз за схемою «Україна» право на постійне проживання після 5 років, як і для всіх інших гуманітарних шляхів.
